Australia / USA ミス・オーストラリアとミス・USA

Colombia and Ireland ミス・コロンビアとミス・アイルランド

Beautiful Miss Universe, Riyo Mori with the delagates on the beach. ミス・ユニバースの理世。出場者たちとビーチにて。

Trinidad & Tobago and Korea ミス・トリニダード・トバゴとミス・コリア

Germany front and South Africa, also Venezuela 前に乗っているのはミス・ドイツ、後ろはミス・南アフリカ。右はミス・ベネズエラ

Japan , Tanzania and Australia – Norway and ? 上はミス・ジャパン、下はミス・タンザニアとミス・オーストラリア、そしてミス・ノルウェー

below: Puerto Rico, / Germany and South Africa / Colombia 下はミス・プエルトリコ／ミス・ドイツとミス・南アフリカ／ミス・コロンビア Last night Sun called me when she returned in her room at the hotel, she said that Japan /Hiroko won the swimsuit competition at the rehearsals last night and Jamaica was #2! Sun said that Hiroko lost lots of weight from since she arrived in Vietnam. Hiroko chan gamabate kudasaii, watashi no ichiban desu!

昨夜、サンから電話がありました。昨夜行われた水着審査のリハーサルで、ミス・ジャパン、ヒロコが優勝したそうです。2位はミス・ジャマイカ。ヒロコはベトナムに来てから、更に体重を落としているとサンが言っていました。頑張ってヒロコ！あなたは私のナンバー１よ！