THE BEACH

April.5,2010
  • English
  • 日本語

I am on… THE BEACH… since yesterday.

We are in Krabi island in Thailand, Phi Phi Island, where the Movie The Beach with Leonardo Dicaprio was filmed. My boys have a 2-weeks Easter holiday break, being on the UK school calendar and I took them for an adventure trip on the immaculate white sand beaches and luxuriously green jungles of this remote islands of Thailand. Lots of sunscreen and mineral water….. Day full of activities, being also with my dear friends from Hong Kong, Bobby, Tina, Laureen and Michael….. more news and pictures soon.

 

Gonna run, taxi picks us up in 10 mn to get on a boat for the day.

ビーチ

April.5,2010
  • English
  • 日本語


昨日からビーチに来ているの!



私たちはタイのクラビ島とピピ島に来ています。レオナルド・ディカプリオの映画 「ザ・ビーチ」 もここで撮影されたのよ。息子たちの学校はイギリス系の学校だから、イースターホリデーでこの2週間はお休み。だから、タイの離島の真っ白な砂浜とすばらしいグリーンジャングルを体験させようと、息子たちを連れてきたの。大量の日焼け止めと水は欠かせないわ。アクティビティ満載の一日を、香港からの親しい友達たち、ボビー、ティナ、ローレンそしてマイケルたちと楽しむわ!また写真をアップするわね。




早く行かなくちゃ!あと10分で、ボートまで送ってくれるタクシーが迎えにくるの。

Leave a Comment...

You must be logged in to post a comment.