SUNDAY WITH MY BEAUTIFUL AND SWEET HINE FAMILY!

April.25,2010
  • English
  • 日本語

YESTERDAY, during diner at my husband’s Ken family. From left: Nobuji, me, Emiko (my Mother-in-law), my sweetheart Masae, Mikie (Nobuji & Masae Mom) and Rika (Nobuji’s wife).

Rika is making a little angel, a baby is slowly growing inside her tummy, I cannot wait to be auntie!

Masae do not forget to buy the multi-vitamins and to take it twice a day…. Nobuji, sorry for rubbing my feet against yours under the table, thinking it was Ken’s feet!!!! So embarrassing…… LOL

Katsumoto Otosan, we missed you among us yesterday, but I know you were happy to see us happy from the skies.

I love you all. Gonna run to shoot my second DVD today!! It is going to be a loooong day!!!

 

Outside Mikie san ‘s home, playing with my boys with our scooters. We competed twice speeding for a out 1 kilometer, and Luca won twice! It is good to be young!

ステキなHine家と一緒の日曜

April.25,2010
  • English
  • 日本語



昨日、夫の家族とのディナーでの写真。左から:ノブジ、私、エミコ(義母)、大好きなマサエ、ミキエ(ノブジとマサエのお母さん)そしてリカ(ノブジの奥さん)


リカのお腹には小さな天使がいるの、ゆっくり成長中。おばになるのが待ちきれないわ!


マサエ、マルチビタミン剤を買って1日に2回しっかり飲んでね。ノブジ、ごめんなさい。テーブルの下であなたの足を足でなでたりして…ケンの足だと思ったのよ!!!ほんとうに恥ずかしかったわ(笑)


カツモトお義父さん、昨日の集まりにいなくて本当に寂しかったわ。でもハッピーな私たちを空から見守ってくれてるのよね。


みんな大好き。今日は2枚目のDVDの撮影があるの。長~い1日になるわ!!!





ミキエさん家の外で息子たちとキックボードで遊んでるところ。1キロの距離を2回も競争したんだけど、Lucaが2度とも勝ったのよ!若いっていいわね!

Leave a Comment...

You must be logged in to post a comment.