SINGAPORE BEAUTY TALK #11

シンガポールビューティートーク　#11 私は毎月、カンボジアにいる12人の私の子供達を食べさせてやらなくてはいけないの。

昨日は、35人の女性たちを我が家に招いて、マワキ（メイクアップアーティスト、山本周貴）にメイクのレッスンをしてもらいました。

佐藤トーグラー良美には、ウォーキングのレッスンをしてもらいました。

結果、なんと！2820ドルも集められたのよ！ 皆さん、お疲れさまでした！

オーガナイズしてくれたマウスとも子、メイクレッスンをしてくれた山本マワキ、お手伝いしてくれた関守ケイコと高島サトナ、佐藤良美、リン・マテュリン、通訳してくれた乘行（のりゆき）美樹、心からありがとう！

I need to feed my 12 children in Cambodia each month…

also I invited 35 women to my home yesterday, f

or a make-up class with Mawaki Yamamoto

and a walking class with Yoshimi Sato Torgler.

Result?

We raised S$2,820!!!!

Otsukare sama deshita!

Warm thanks to Tomoko Mauss, Mawaki Yamamoto, Keiko Sekimori,

Miki Noriyuki, Satona Takashima, Yoshimi Sato, Lyn Matulin

MY AVON products for the class. それから、これはメイクのクラスで使った、私のAVONの商品よ。