NEWS….
Dear all,
I am back on track!!!
I have been silent for long… well I have been more hurt (when my ski accident), then I initially thought and I have been in hospitals since the past 2 weeks doing tests and rehabilitation…. I will be posting some pictures and news very soon. I am okay now, still wearing a big corset all the time to keep my spine from moving when I am up.
Thank you so much to all of you who have sent me a most needed message of support. You are always in my heart.
All the best and sending big warm smiles,
ines
お知らせ
このブログをご覧の皆さんへ
ようやく私はここに戻ってこられたわ。
長らくブログを更新できなかったわね…その理由は、思っていたよりもケガ（スキーの時の事故ね）が重傷だったから、この2週間は検査とリハビリで入院していたのよ…でも近い内に新しい写真やニュースをアップするつもりよ。起きている時に背骨が動かないようにと大きなコルセットをまだ着けているけど、私はもう大丈夫。
私に温かいメッセージを送ってくれた皆さん、ありがとう。あなた達はいつでも私の心の中にいるわ。
皆さんの幸せを願っているわ！
イネス
