MY VOGUE JAPAN INTERVIEW – ABOUT HIGH JEWLERY
1. Is “high jewelry” a necessity for women?
Yes it is important. It marks stages in life, life from youth to mature ages. It is like a personal treasure.
2. What type of woman looks good with “high jewelry”?
Women who know how to make the jewelry looks elegant. I do not like to see women at black tie diners wearing to many pieces together, they look like Christmas trees! I like women wearing very limited jewelery with a long evening gown and their hair down and silky, without any stocking.
3. For women, is “high jewelry” something that is special? What does it mean for women?
The most important is the ring that my husband gave me when my sons were born. It is something which marks important event in our life together. Not a trophy but a treasure.
4. Is there any difference between “high jewelry” and regular jewelry when wearing?
Of course there is. I wear huge accessories always, I buy a lot of Swarovski in Tokyo, Paris or New York and make it a fashion statement. When I wear high jewelry, I wear it as a proof of love.
5. How do women change when wearing “high jewelry”? Inside and outside. Do you have any examples from the Miss universe girls?
I believe it is a step into maturity, establishment and their first step towards feeling “expensive” and special.
6. Do you like “high jewelry”? If you were going to receive a present, what do you want to get, from whom, and in what type of situation?
I am not a fan of jewelry in a classic way. Also I barely never buy high jewelery to myself except one time in New Delhi for the wedding of my dear friend. Also, a few years ago I received as a gift, an amazing evening gown with 3 diamonds embed into the fabric. my evening gown. It was a gift from a fashion house because I had arrange a very famous model to walk the catwalk at his show during the fashion week, and it was a thank you from the designer. I still have this amazing diamond-gown by Barney Chang (Hong Kong famous designer). I insured it!
ヴォーグジャパンとのインタビュー - 高級なジュエリーについて
1.高級なジュエリーは女性に必要ですか？
とても大事だと思います。人生のどのステージにいるか、子供から大人の女性への移り変わりが分かります。これは個人的な宝物みたいなものです。
2.高級なジュエリーが似合う女性とはどのような女性だと思いますか？
ジュエリーのエレガントな見え方を知っている女性です。たくさんのジュエリーをつけているようなスタイルはまるでクリスマスツリーのようで好きではありません。長いイブニングガウンに限定されたジュエリーをつけ、髪を下ろし、ストッキングをはかないようなスタイルが好きです。
3.女性にとって高級なジュエリーは特別なものですか？それは女性にとってどんな意味を持っていますか？
私が最も大事にしている指輪は、息子達が生まれた時に夫がプレゼントしてくれたものです。これは私達の人生にとって大事なことがあった証です。トロフィーとは違いますが、宝物です。
4.高級なジュエリーと普通のジュエリーで、つけている時に違いを感じますか？
もちろんです。私はいつも大きなアクセサリーをつけます。東京、パリ、ニューヨークでスワロフスキーをよく買い、高級なジュエリーは愛への証明として着用します。
5.高級なジュエリーを身につけると女性はどのように変わりますか？内面と外面の両面から、ミス・ユニバースの女の子でお話頂ける例はありますか？
私は、高級なジュエリーをつけることで高価で特別だという感情を得ることを通じ、大人、地位の確立へのステップになっていると思います。
6.高級ジュエリーは好きですか？また、プレゼントとしてジュエリーをもらう場合、誰からどんなシチュエーションでどのようなものが欲しいですか？
私はクラッシックなジュエリーの付け方はしません。また、自分のために高級なジュエリーを買ったことは、友達の結婚式でつけるためにインドのニューデリーで買った以外にありません。とても著名なモデルをある人のファッションショーでウォーキングをしてもらったお礼に、バーニー・チャン（香港の有名なデザイナー）によるダイヤモンドが3つ付いたイブニングガウンをもらったことなどあります。
