My warmy home in Tokyo

June.8,2011
  • English
  • 日本語

 

 

Taking pictures of my warmy home in Tokyo before leaving for Singapore, then Paris. I will be flying in 2 hours over Tokyo, Japan… sad, but I will be back after the summer beginning of September for a lot of work for Ines Secret.

Today I spent the entire day shooting inside 2 different studios…. a bit tired. I just finished packing, eat an obento and my driver should arrive anytime to take me to Haneda airport..

 

Last time that I left my home it was in such a hurry and panic, the day after the earthquake… This time, the week went smoothly and this time I could see almost all of my friends. So good!

Sayonara…. until September. Now I need to leave…. much love

 

東京にある私のあたたかい家

June.8,2011
  • English
  • 日本語



 



 



シンガポール、そしてパリに旅立つ前に東京にある自宅の写真を撮りました。今から2時間以内に日本を発ちます。寂しいですが、9月上旬にまた日本に来ます。


今日は、2つの違うスタジオで1日中撮影をしていたので少し疲れていますが、ちょうど荷造りを終え、お弁当を食べました。もう少しでタクシーが来て羽田空港に向かうでしょう。


 



前回はちょうど地震が来た日に日本にいたので、パニックになりながら地震の翌日に日本を発ちました。でも今回は何事もなく、ほとんどの友達とも会えてよかったです。


9月までさようなら。行ってきます。愛をこめて。


 



Leave a Comment...

You must be logged in to post a comment.