IT IS NEVER 2 LATE!

May.16,2011
  • English
  • 日本語

 

In the ’80s Inès de la Fressange reigned as the most super of the supermodels.

Muse to Karl Lagerfeld at Chanel throughout the decade (until the two had a falling out in 1989) she was, according to the WSJ, the first model to sign an exclusive modeling contract with the house, and later went on to serve as the model for Marianne, the symbol of France.

NOW

 

Today, at 53, de la Fressange is back.

She signed on as the brand ambassador for Roger Vivier when the label was revived eight years ago after being acquired by Diego Della Valle and Tod’s group, marked the end of her feud with Lagerfeld by walking at the Chanel spring 2011 show, and just yesterday it was announced that she is the new face of L’Oreal Paris.

 

THEN

 

“I believe in the slogan ‘Because we’re worth it!’” she said in a statement for L’Oreal, “I love those words, which are still perfectly relevant today.”

SHE PROVES THAT SUPERMODELS DO NOT NEED TO BE 20 YEARS OLD ANYMORE…

YEAH! This is a good news for any woman from 21 years old :)

 

Read her interview:

Inès de la Fressange’s secrets of eternal youth

 

 

まだ遅くありません!

May.16,2011
  • English
  • 日本語


 



1980年代、イネス・ドゥ・ラ・フレサンジュはスーパーモデルの中でも突出した存在でした。


シャネルでカール・ラガーフェルドのミューズとして10年間近くを過ごし、ウォールストリートジャーナルよると彼女はシャネルと専属契約を結んだ最初のモデルであり、やがてはフランスのシンボルであるマリアンヌのモデルとしても活動しました。



現在


 



53歳となったドゥ・ラ・フレサンジュが戻ってきました。


彼女は、8年前にディエゴ・デッラ・バッレのトッドグループに買収されたロジェヴィヴィエのアンバサダーとして契約をしました。また、先日にはロレアル・パリの新しい顔になることも発表されました。


 



そして


 





「『私達に相応しい!』というスローガンを信じています。この言葉は今でも完璧にマッチしていると思います。」と、彼女はロレアル・パリの顔になる際に述べました。


彼女はスーパーモデルは20歳でなければならないというイメージを払しょくしました。


これは21歳以上の女性に朗報ですね。:)


 



彼女のインタビューを読んでみて下さい。


イネス・ドゥ・ラ・フレサンジュの永遠の若さを手に入れる秘訣


 



 

Leave a Comment...

You must be logged in to post a comment.