Fashion Relief for Japan in Cannes

May.17,2011
  • English
  • 日本語

Naomi Cambell does good for Japan

The model rushed to organise an event and asked celebrities to model for the show, which is raising money for victims of the Japanese tsunami.

The supermodel asked a host of stars from the entertainment and modelling world, who were in town for the Cannes Film Festival, to take part.


Campbell enlisted the help of designers Domenico Dolce and Stefano Gabbana to create limited-edition T-shirts, with proceeds from the sales going to help the Japan Red Cross.

Now… look at Jane Fonda!!




She was older than her contemporaries on the catwalk by decades.

But last night Hollywood legend Jane Fonda managed to steal the limelight from the twenty and thirtysomethings as she sashayed down the catwalk at Naomi Campbell’s charity fashion show.

The 73-year-old dazzled in a gold couture dress as she closed the Fashion For Relief show at the Forville Market in Cannes.

 

Nice! Thank you girls, women of all ages can move mountains.



カンヌでファッション業界が日本へ支援

May.17,2011
  • English
  • 日本語



ナオミ・キャンベルが日本を支援


モデル達は直ちにイベント実施に向けて動き、セレブリティ達に地震の被害を受けた日本へ義援金を募るためのショーでモデルをしてくれないかと頼みました。


カンヌ国際映画祭にいたナオミ・キャンベルは、エンターテインメント業界及びモデル業界に向けて協力を呼びかけました。



キャンベルは、ドメニコ・ドルチェとステファノ・ガッバーナに対し、日本赤十字社に寄付するための限定Tシャツのデザイン協力をお願いしています。



さて、ジェーン・フォンダを見てみましょう!!





S彼女は参加者の中でかなり年上でした。


しかし、昨晩のジェーン・フォンダは20代、30代のモデル達からスポットライトを奪い、ナオミ・キャンベル主催のチャリティファッションショーで颯爽とウォーキングを披露しました。


73歳の彼女はゴールドのクチュールでショーを締めました。



 



いい話ね!みなさんありがとう。女性は力を合わせれば山をも動かせると思います。








Leave a Comment...

You must be logged in to post a comment.