PARTY TIME @ LE BARON!

November.17,2008
  • English
  • 日本語
junsato-ines-bdayparty_lebaron000-139.jpg All pictures by JUN SATO Special thanks to all the semi-finalists who came from all over Japan to attend the open to the public auditions! Also to Kurata san of Le Baron for the most amazing birthday cake!!! Hontoni sugokata! Oishi deshita… Also, Luli and Nick Wood for arranging a party within 48 hours. Thank you to Eric Simonet, Marketing DIrector of MHD (Diageo-Moet-Hennessy) and to Frederic Cumenal, CEO of Moet & Chandon fashionsitas’ champagne, for sending me 6 magnums of champagne and also a special edition, in a bottle decorated with Swarovzki crystals. Sergio of Corona for the beers, Tak Sawada for his 1,000 Krispy Kreme doughnuts ! and also Cold Stone for sending us 200 ice Creams. Everything girls dream comes true!!! Love you all, ines Results of the auditions not yet will be announced, keep checking our website! セミ・ファイナリストの女の子達へ、公開オーディションのために遠くからわざわざ来てくれて本当にありがとう!! そしてLe baronのKurataさん、素晴らしいバースデーケーキをありがとう!!本当にすごいケーキだったし、おいしかったわ。 るりと ニック・ウッドはたった48時間でパーティをすべてアレンジしてくれたわ、ありがとう。 フレデリック、Moet & Chandon大きなボトルシャンパンを6つもありがとう!ボトルはスワロフスキークリスタルでデコレーションされていて、とても素敵だったわ。 セルジオ、コロナビールをありがとう。サワダさんは、1000個ものクリスピークリームドーナツを届けてくれたの!! コールドストーンのアイスクリームも200個も頂いたわ!! 女の子はスイーツが大好きだしね。 本当にみんなありがとう!最高の誕生日だったわ。 愛を込めて。イネスより。 ちなみに、オーディションの結果はまだよ。ウェブサイトをチェックしていてね!! junsato-ines-bdayparty_lebaron000-1.jpgjunsato-ines-bdayparty_lebaron000-2.jpgjunsato-ines-bdayparty_lebaron000-4.jpgjunsato-ines-bdayparty_lebaron000-6.jpg Ben &Takako / Exchanging meishi with Kitajima san & Okamoto san/ chatting with Tina ベンと孝子/北島さんと岡本さんと名刺の交換中/ティナとおしゃべり junsato-ines-bdayparty_lebaron000-7.jpgjunsato-ines-bdayparty_lebaron000-8.jpgjunsato-ines-bdayparty_lebaron000-9.jpgjunsato-ines-bdayparty_lebaron000-12.jpgjunsato-ines-bdayparty_lebaron000-15.jpgjunsato-ines-bdayparty_lebaron000-17.jpg Uzi filming, Tina, with Maria H., / My gift from Francois Saurel, a beautiful Chloe bag ビデオを回すウーズィー、ティナ、マリアと/フランソワからギフトに頂いたクロエのバッグ junsato-ines-bdayparty_lebaron000-19.jpgjunsato-ines-bdayparty_lebaron000-20.jpgjunsato-ines-bdayparty_lebaron000-22.jpgjunsato-ines-bdayparty_lebaron000-23.jpgjunsato-ines-bdayparty_lebaron000-25.jpgjunsato-ines-bdayparty_lebaron000-26.jpgjunsato-ines-bdayparty_lebaron000-27.jpgjunsato-ines-bdayparty_lebaron000-28.jpg Semi Finalists with ice cream and champagne! / Hiroko and Uzi for MUJTV.com アイスクリームとシャンパンを楽しむセミファイナリスト/MUJTV.com用に撮影中の寛子とウーズィー junsato-ines-bdayparty_lebaron000-29.jpgjunsato-ines-bdayparty_lebaron000-30.jpgjunsato-ines-bdayparty_lebaron000-31.jpgjunsato-ines-bdayparty_lebaron000-32.jpg Pablo, Takako & Francois / Semi-Finalists パブロ、孝子、フランソワ/セミファイナリスト junsato-ines-bdayparty_lebaron000-33.jpgjunsato-ines-bdayparty_lebaron000-35.jpgjunsato-ines-bdayparty_lebaron000-36.jpgjunsato-ines-bdayparty_lebaron000-37.jpg My beautiful birthday cake omiage from Le Baron group owner ルバロングループのオーナーから頂いた素敵なバースデーケーキ junsato-ines-bdayparty_lebaron000-38.jpgjunsato-ines-bdayparty_lebaron000-39.jpgjunsato-ines-bdayparty_lebaron000-40.jpgjunsato-ines-bdayparty_lebaron000-41.jpg Sergio head of Corona Asia / some of the 50 semi-finalists for 2009 コロナアジアのトップ、セルジオ/2009のセミファイナリストに選ばれた50名中パーティーに参加した女の子達 junsato-ines-bdayparty_lebaron000-42.jpgjunsato-ines-bdayparty_lebaron000-43.jpgjunsato-ines-bdayparty_lebaron000-44.jpgjunsato-ines-bdayparty_lebaron000-59.jpg Semi-finalists, Cold Stone & Moet &; Chandon/James with Kurata san &Luli of Le Baron セミファイナリストとコールドストーンアイスクリームとモエシャンドン/ジェームスとLe Baronのクラタさんとるり junsato-ines-bdayparty_lebaron000-47.jpgjunsato-ines-bdayparty_lebaron000-49.jpgjunsato-ines-bdayparty_lebaron000-54.jpgjunsato-ines-bdayparty_lebaron000-51.jpg Maria H., Tina, Erica /some semi-finalists / with Nick Wood / Ben, Francois & Pablo マリア H.、ティナとエリカ/セミファイナリストの女の子達/ニック・ウッドと/ベン、フランソワとパブロ junsato-ines-bdayparty_lebaron000-52.jpgjunsato-ines-bdayparty_lebaron000-56.jpgjunsato-ines-bdayparty_lebaron000-57.jpgjunsato-ines-bdayparty_lebaron000-58.jpg Semi-Finalist, Edwin, Nick with me. Noelle &Tchan. Semi-finalists セミファイナリスト、エドウィン、ニックと私。ノエルとTちゃん。セミファイナリスト junsato-ines-bdayparty_lebaron000-60.jpgjunsato-ines-bdayparty_lebaron000-63.jpgjunsato-ines-bdayparty_lebaron000-64.jpgjunsato-ines-bdayparty_lebaron000-66.jpg The MUJ Team…. James, Sanae, Takako and Nahoko with writer Fujishima san MUJチーム―ジェームス、早苗、孝子、尚子とライターの藤島さん junsato-ines-bdayparty_lebaron000-67.jpgjunsato-ines-bdayparty_lebaron000-69.jpgjunsato-ines-bdayparty_lebaron000-70.jpgjunsato-ines-bdayparty_lebaron000-71.jpg Nick, Erica, Ken, Cold Stone and Crispy Cream team and Hiroko with Atsushi, +Ben ニック、エリカ、ケン、コールドストーンとクリスピークリームチーム、寛子、アツシ、ベン junsato-ines-bdayparty_lebaron000-75.jpgjunsato-ines-bdayparty_lebaron000-88.jpgjunsato-ines-bdayparty_lebaron000-90.jpgjunsato-ines-bdayparty_lebaron000-92.jpg Nick, semi-finalists with designer Maria H. and singer Norico ニック、セミファイナリスト、デザイナーのマリア H.、シンガーのノリコ junsato-ines-bdayparty_lebaron000-100.jpgjunsato-ines-bdayparty_lebaron000-101.jpgjunsato-ines-bdayparty_lebaron000-112.jpgjunsato-ines-bdayparty_lebaron000-110.jpgjunsato-ines-bdayparty_lebaron000-118.jpg Rui,, Hiroko, Hiranthi and Riyo 塁、寛子、ヒランティ、理世 junsato-ines-bdayparty_lebaron000-124.jpgjunsato-ines-bdayparty_lebaron000-128.jpgjunsato-ines-bdayparty_lebaron000-133.jpgjunsato-ines-bdayparty_lebaron000-134.jpg Sanae, Hiroko, Riyo, Kurara, James, Ben and Kenny 早苗、寛子、理世、くらら、ジェームス、ベン、ケニー

November.17,2008
  • English
  • 日本語

Leave a Comment...

You must be logged in to post a comment.