Dear all, good news!…. We are in the process of another seminar soon. The last time it was limited to only 30 people out of the fisrt couple of 100who applied for 2009. This time, anyone can register and come learn from us. Be careful, it is a first come / first served and that we will stop accepting people once we are full. Thank you and see you soon at the seminar! 皆さんに、嬉しいお知らせがあります！ もうすぐ第２弾のセミナーが開講されるの。前回のセミナーは2009MUJに 応募し、書類審査を通過した先着30名の方々を対象に実施したのだけれど、今回はどなたでも参加できるのよ。年齢制限も何もないの。是非皆さん参加してね、沢山のことを教えてあげられると思うわ。 ただ、定員数に限りがあるので先着順に締め切らせていただくの。この機会を逃さないでね！ それでは皆さんセミナーでお会いしましょうね！