TRAINING AT THE OFFICE
November.18,2007
Mizuho (left) and Chie (right), 2 of the 30 semi-finalists arrive at the office to bring some documents
2名の候補生達が書類提出のため、私たちのオフィスに訪れました。
Training at the office bewtwen Kurara and me.
オフィスにて、私とくららによるとトレーニング。
Kuara working on poise and attitude with Mizuho.
くららが立ち振る舞いや身のこなし方を教えています。
Moe relaxing on the terrasse at the office.
モエ、オフィスのテラスにて。
Photos by Morgan Ommer
撮影：モーガン・オマー
Translation by Nagahama Ayako
