ARRIVING SHOTS IN HANOI CITY
June.27,2008
The sassy-fashionistas arrived 2 days ago in the hotel in Hanoi. I love the modern look of these delegates.
2日前、ハノイのホテルに到着したときの写真です。モダンな格好をした出場者たちも素敵ですね。They arrived at 9am and meet with Hanoi officials in the afternoon and then attended a party with Ambassadors to Veitnam at night. They have an incredibly busy schedule.
彼女たちは午前9時にホテルに到着。午後はベトナムのミス・ユニバース事務局、その後は大使館の人たちとのパーティーに出席…とてもタイトなスケジュールで動いています。Translation by Ayako Nagahama