Les Anges Gardiens – sadness… sad-ines (tristesse… triste-ines)
This episode made me cry…. I watched it with my son Noa earlier today and he saw me crying in silence next to him.
I wish I would not have to do these things anymore… my job is harder than most people imagine. I have scars not only all over my face, but inside of me, from some hard decisions that I made in the past and which I have regretted later on.
It amazes me when people are asked: -”Do you have any regret?” And their answer is: -”none”. I cannot believe it….. I know deep down inside me that everyone has something to feel regretful about. Life is not easy, it does not always give you time for the right decision.
Cet episode m’a faite pleurer… Je l’ai regarde avec mon fils Noa et il m’a vue pleurer en silence pres de lui.
J’aimerais tellement ne plus avoir a faire ces choses la… mon travail est plus dur que ce que l’on s’imagine. J’ai des cicatrices non pas seulement sur le visage.. mais dans moi, faites par des decisions que j’ai ensuite lourdement regrettees.
je suis toujours chockee lorsque les gens disent qu’ils ne regrettent rien… Je ne le crois pas. Tout le monde a quelque chose qu’il regrette…. la vie ne fait pas de cadeau, a presonne….
CELINE
(Photo) Celine is beautiful, talented and gentle. I felt irritated and frustrated that she was not fully utilizing her competences and her possibilities. I felt she was loosing her time in this adventure and my own time in the process. I became tired of pushing her against the wall so that she would react and fight for what she wants. By firing her I wanted her to understand that when if she truly wants something, she must give 200% of herself, and to invest until her last drop of energy.
To anyone wanting to start a career…
“Always think that this is your last chance or opportunity and make sure that you grab it right here, right now, because you might never have a second chance”.
Love you my 4 musketeers. (mousquetaires)
Les Anges Gardiens - 悲しみ...sad-ines
T今回のエピソードを私は息子のノアと一緒に見たのですが、静かに見ている彼の隣で私は泣いてしまいました…
私の仕事は皆さんが思っているよりも大変だと思います。顔に傷跡があるだけでなく、後に後悔することになるような難しい決断を下してきたことによる心の傷だってあります。
「あなたはこれまで後悔してきたことがありますか？」と問われた人が「ありません」と答えられるのが信じられません。私はそんな人達の心の奥底には、必ず後悔したことがあると思います。人生は決して簡単なものではなく、正しい決断を下すのに十分な時間をくれないのです。
Cet episode m'a faite pleurer... Je l'ai regarde avec mon fils Noa et il m'a vue pleurer en silence pres de lui.
J'aimerais tellement ne plus avoir a faire ces choses la... mon travail est plus dur que ce que l'on s'imagine. J'ai des cicatrices non pas seulement sur le visage.. mais dans moi, faites par des decisions que j'ai ensuite lourdement regrettees.
je suis toujours chockee lorsque les gens disent qu'ils ne regrettent rien... Je ne le crois pas. Tout le monde a quelque chose qu'il regrette.... la vie ne fait pas de cadeau, a presonne....
セリーヌ
（画像）セリーヌはとても美しく、才能があって穏やかです。だからこそ、彼女が自分のポテンシャルを十分に発揮できなかったことにもどかしさを感じました。私は彼女のやる気を引き出そうと頑張りましたが、やがてそれにも疲れてしまい、この行程をこなすことは彼女にとっても私にとっても時間の無駄であると感じてしまいました。彼女を脱落させた意図の中に、もし彼女が本当に手に入れたいと思うのであれば、自分のもつエネルギーの最後の一滴を搾り出し、200%の力を出さなくてはならないということを学んで欲しいという思いがあります。
キャリアを創り上げていきたいと思う全ての人へ...
「常にこれが私にとっての最後のチャンスだと思いながら、それを今ここに掴むんだと思って下さい。なぜなら同じようなチャンスは２度と訪れないかもしれないからです。」
四銃士に愛を込めて。 (mousquetaires)
