ANGOLA IS THE NEW MISS UNIVERSE!

September.12,2011
  • English
  • 日本語

Miss Universe 2011 is the BEAUTIFUL Miss Angola Leila Lopes! i am very happy with the results.

Lopes, 25, is a business management student currently studying in Great Britain and is the first-ever representative of her country to bag the Miss Universe crown.

Olesya Stefanko (Miss Ukraine) and Priscila Machado (Miss Brazil) bagged the first and second runner-up positions respectively.

I am very happy for Angola. She is a natural beauty, a stunner with a humble personality and I loved her answer during the interview segment. I loved Philippines also in the top 5.

No Greece or Malaysia? I am sad for Malaysia. Something happened that she was not in the top 16. There are many political reasons always for having girls just cut out from Miss Universe choice at the end. Ask last year winner Stefania Fernandez what happens behind the scenes. She can tell you…. and a few other winners as well.

This is why I decided to start my own worldwide competition earlier this year. A concept where no political or business decision will ever come across the results. Stay tuned.

I know…. It is only a superficial beauty pageant most might say, but behind the scenes there are so many people involved with honest and high expectation, (natonal directors, local organizers, country licensees, coaches, designers ect…) that it hurts when you feel robbed and you cannot say anything because you will hurt yourself furthermore anyway

Do not tell me that Panama, Australia or France should have been in the top 5 … please….! But I am very happy with Angola being the winner, it is a fair result.

I am sooooooo glad not to be part of it anymore….. being a spectator and having a free voice now is the best feeling in the world.

Much love to all!

新しいミス・ユニバースはアンゴラ代表!

September.12,2011
  • English
  • 日本語


新しいミス・ユニバースは、美しいミス・アンゴラのレイラ・ロペスに決まりました!この結果に私は満足しています。

25歳のロペスはイギリスにある大学で経営学を学ぶ学生で、アンゴラ初のミス・ユニバースとなりました。

そして、オレシャ・ステファンコ(ミス・ウクライナ)とプリシラ・マチャド(ミス・ブラジル)がそれぞれ2位と3位に輝きました。



アンゴラにとって嬉しい結果になり私も嬉しく思います。彼女はナチュラルビューティと謙虚な人柄を持っており、スピーチ審査の時の答えがとてもよかったと思いました。トップ5に入った代表の中では、フィリピン代表もよかったと思います。


今回はギリシャとマレーシアがトップ層から漏れました。特にマレーシア代表については残念に思います。トップ16に残れない何かが起きてしまったのでしょう。ミス・ユニバースの大会には、政治的な理由で選ばれない子がいつもいます。それはマレーシア代表、そして上位に残った子を見ると感じると思います。


そのため、私は今年から新たなコンテストの立ち上げを決意しました。コンセプトは、結果に政治やビジネスが関係ないというもの。まだ明らかにはできませんが情報を見逃さないで下さい。


政治やビジネスが関係ないなんて表面上の話だと言う人もいるかもしれません。しかし、ビューティコンテストの裏側には本当に多くの正直で大きな期待をもって関わっている人(ナショナルディレクター、大会主催者、各国のライセンシー、コーチ、デザイナー等)もおり、その人たちにとっては正当な理由なく候補者が敗れ、そのことに異論を唱えると自分の立場も危うくなることもあってとてももどかしい気持ちになります。


ウクライナとブラジルの代わりにベネズエラ、パナマ、オーストラリアが上位に入るべきだったと私に言わないで下さい。お願いします!でも、アンゴラが優勝したことについてはフェアであり素直に満足しています。


私はミス・ユニバースとの関わりがなくなってよかったと思っています。こうやっていち視聴者として意見を言えるのは最高な気分です。


みなさんにたくさんの愛を込めて!

Leave a Comment...

You must be logged in to post a comment.