Le cœur serre ce matin… c’est triste de devoir dire au revoir a ceux que l’on aime pour toujours. Cette photo de mon Papa est très triste… il rentre chez lui après avoir dit au revoir a sa sœur aînée qui est en train de nous quitter a cause d’un maudit cancer. Il porte sous son bras, la poupée de leur enfance dont il a maintenant la charge…. et un jour mes enfants emporteront chez eux la poupée…

This photo is so sad… my Father is going back home after saying goodbye to his sister forever. He carries her doll under his arm… my children will probably carry home the doll, also one day…. life goes on.