A Princess diary… Vogue Paris

August.16,2011
  • English
  • 日本語

 

Charlotte Casiraghi Covers French Vogue’s September Issue

Vogue Paris has focused its attention on one royal whose stylishness is undeniable: Charlotte Casiraghi.

The 25-year-old shows off her fabulous genes on the cover of French Vogue‘s September issue, her windswept hair and smoldering eyes captured by photographer Mario Testino.

She is is the mirror image of her charismatic mother Princess Caroline. Her grandmother, Grace Kelly, was a natural beauty with classic features and she did not need to wear tons of make up. I would have loved to see a cover with Charlotte in her natural state – sans make up; I realize Vogue endorses many cosmetic products but they should be enhancing not masking her absolutely real-pure-angelic beauty.

 

I will be in Monaco middle of October (10 & 11) for a big event. I love Monaco & Monte-Carlo in the Fall, when most of the tourist have gone back to work.

see the inside magazine pictures of extraordinary-Charlotte here:

http://myroyal-myroyals.blogspot.com/2011/08/charlotte-casiraghi-for-vogue-france.html

 

プリンセスダイアリー…フランス版ヴォーグ

August.16,2011
  • English
  • 日本語


 



Charlotte Casiraghiがフランス版ヴォーグ9月号の表紙を飾っています


今回は紛れもなくスタイリッシュな1人のモデルにフォーカスしています。


表紙の中で25歳の彼女は、カメラマンであるマリオ・テスティーノに風で無造作になった髪と感情が内向した目つきを撮られています。


彼女はカリスマ性溢れる母であるプリンセス・キャロラインの生まれ変わりのようです。彼女の祖母であるグレース・ケリーは、濃いメイクをする必要がない程のナチュラルビューティを持っていました。グレースとシャーロットがナチュラルメイクで表紙を飾るところをいつか見てみたいです。ヴォーグではたくさんの化粧品がプッシュされますが、彼女にあまり濃いメイクをさせない方がいいでしょう。


 



私は10月の中旬にあたりにモナコで開かれるビッグイベントを見に行きます。秋の モナコ とモンテカルロは観光客が少なくてとても好きです。


雑誌の中にあるシャーロットの写真はこちらからご覧下さい:


http://myroyal-myroyals.blogspot.com/2011/08/charlotte-casiraghi-for-vogue-france.html


 

Leave a Comment...

You must be logged in to post a comment.