Waking up on Mother Day… sweet times

May.14,2011
  • English
  • 日本語

It is 7 am and my boys just came inside ur bedroom and woke me up screaming Happy Mother Day! (Bonne Fete Maman!), carrying 23 gifts.

Noa wrote me a long poem, Luca bought me a white Karen Miller and Ken a white iPad 2! yoohoo!! Lucky me!

 

 

It looks like someone is really happy for me, as got the new iPad! :) My left eye is funny with the light… hum bizzzzzare

 

 

I wish it would be Mother Day EVERY day! And I wish you would have been home Ben with us. je t’aime, Maman

母の日を迎えた朝…

May.14,2011
  • English
  • 日本語


朝7時に子供達が「母の日おめでとう!」と言いながら23個ものプレゼントを持って私を起こしにきました。


ノアは長いポエムを、ルカは白いカレン・ミラーを、夫のケンは白いiPad2をくれました。幸せ者です!


 




 



私よりも誰かさんの方がiPad2をもらって喜んでいるみたい!左目がライトの影響で変に見えます…


 




 



毎日が母の日だったらいいのに!そして、ベン、あなたも私達と一緒の時間を過ごせたらよかったのに。

Leave a Comment...

You must be logged in to post a comment.