ROUGE AUTOMATIQUE
Guerlain
just launched an amazing lipstick called Rouge Automatique. As there is no cap, you just pushu down, and the stick will come out automatically. Very convenient when you are on the phone, or at the right light in you car!
Rouge Automatique
What it is:
A hydrating and long-lasting lip color in an innovative flip-top applicator.
The texture is amazingly smooth, and much beter not to use a brush to apply. And in spite of a shiny finish, it last very long. I love all the colors, and the rande has 25 shades going from usual beige and pinks to bright reds and oranges.
Two of my favourites are Vol de Nuit and Rouge d’Enfer for the evening to be gorgeous and sexy! And all names come from Guerlain fragrances!
Finally something really new for a lipstick!
ルージュ・オートマティック
Guerlain
ゲランがルージュ・オートマティックというリップスティックの発売を開始しました。これにはキャップがついておらず、レバーを下げると出る仕組みです。電話をしている時に塗る際などにとても便利です！
ルージュ・オートマティック
商品説明:
新しい押し上げ式のふたがついた、みずみずしく色の付着が長いリップスティック。
質感はとてもなめらかで、ブラシを使って塗らない方がいいでしょう。また、塗ったところの輝きはとても長持ちします。色は全25色あり、一般的なベージュやピンクから鮮やかな赤やオレンジまであります。
その中で私が好きな色は、夜にゴージャス感とセクシーさを演出できるヴォル・ド・ニュイとルージュ・ダンフェールの2色です！
