May.8,2008
Sun at the office, at my desk, looking at the pictures of the other delegates for Vietnam…. checking the competition….
サンが私のオフィスのPCで、ベトナム大会に向けて他の国の出場者たちをチェックしています。
Sun meeting with Erica Angyal our official nutritionist who wrote : “Gorgeous Skin in 30 days”
Erica has also worked with Kurara and Riyo. Welove you Erica, you are the best. Aligato gozaimasu!
サンは私たちの栄養士であり、“Gorgeous Skin in 30 days”の著者でもあるエリカ・アンギャルとミーティング中です。
くららと理世もお世話になりました。ラブ・ユー、エリカ!いつもありがとう!
Translation by Ayako Nagahama